昔、あるYOU TUBEを観ていたら、とても素敵な曲が流れてきました。
彼女はがんの治療をしていましたが、ジェインはとても澄んだ声で、「Nightbired」という曲を歌ったんだ。
私の心に響きましてね
その訳をしてみたので、ご紹介してみます。
夏にカリフォルニアに引っ越したんだ
名前を変えたら気分が変わるだろうと思ってた
自分の問題はすべて忘れるだろうと思ってたけど
爆弾は時間の問題だった
ああ、誤魔化せない
自分のことは理解していると言ったけれど
それは裏腹なんだ
それでいい 大丈夫だよ（It's Okay)
皆ちょっと迷っているけど
でも大丈夫 それでいい
皆迷いながら進んでいくんだ
なんとかなるよ
そのままで良いの
100頁分の言いたい言葉に火を付けて
全て燃やしてしまった
忠告の黄色信号も突き進んだ
振り返ることをせずに
無謀だ､と言われても弾丸のように
私ならできる
ああ、隠し通せない
偽りの中にいる本当の自分を
大丈夫 それでいい
皆見失うことがあるから
それでいいんだ 大丈夫だよ
皆迷いながら進んでいく
大丈夫だよ
そのままでいい､いつかは終わるのだから
彼女は召されたが、今も心に残っている
コメントをお書きください